blob: a29530ce453d8c004cc17d31b91566ee064a0acb (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
intro1
INFORMACION GENERAL
Internet tiene gran capacidad para conectar gente alrededor del mundo.
Este servidor de ajedrez es una alternativa para los usuarios de la red
que disfrutan del ajedrez. Otros servidores de ajedrez ( al menos los que
nosotros conocemos ) se encuentran en el archivo "address". Entre otras
cosas, un servidor de ajedrez permite a los usuarios jugar partidas unos
con otros, asi como comunicarse entre si. El ( computador ) servidor de
ajedrez esta programado para enviar las movidas y mensajes de cada jugador
a los usuarios correctos. Tambien mantiene cierta informacion adicional.
A fin de usar sus caracteristicas usted necesita ingresar ciertos co-
mandos. Para listar dichos comandos escriba "help". Para conseguir una
descripcion de un comando en particular, escriba "help [comando]" -- sin
los parentesis cuadrados, por supuesto. NOTA: usted no tiene que escribir
el comando entero a fin de usarlo o leer su archivo de ayuda; teclear las
primeras letras funcionara en la mayoria de los casos.
En general, los comandos hacen una de estas cuatro cosas: (a) envian un
mensaje a uno o mas usuarios (ver intro2), (b) despliegan informacion para
usted (ver intro3), (c) modifican uno de sus parametros/caracteristicas/
funciones (ver intro4), o (d) hacen que el servidor realice alguna accion
especial. Algunos comandos estan permitidos solo a los administradores del
servidor ("admins") y no pueden ser empleados por los usuarios corrientes.
Los nuevos usuarios podrian querer empezar con caracteristicas simples, y
gradualmente aprender sobre las otras caracteristicas a medida que van
avanzando. El servidor permite determinar como se quiere recibir cierta
informacion. Por ejemplo, usted puede decidir como se muestra una posicion
en una partida (ver style). Tambien puede fijar sus preferencias sobre los
tipos de partidas de ajedrez que a usted le gustaria jugar, o los tipos de
mensajes que recibe de otros (ver variables).
Vea tambien: addresses intro2 intro3 intro4 intro5
[Ultima modificacion: junio 11, 1995 -- Friar
Version en espanhol: julio 3, 1995 -- Spike]
|
