aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/data/Spanish/interface
blob: cd075113b958dff822b26a6df36076bc7bd8da03 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201

interface

En este  archivo de ayuda aparecen algunos detalles de las diversas inter-
faces graficas.  A menudo  es dificil jugar  ajedrez  usando los  tableros
ASCII que genera el servidor.  No son faciles de ver,  y se ven  afectados
por otra informacion tal como los gritos (shouts).

Las interfaces graficas le  dan un tablero de ajedrez apropiado en el cual
ver sus piezas, haciendo su ajedrez mas facil de jugar.

Aqui hay un resumen:

==========================================================================
Interface    Sistema Operativo y Modo   Autor de la    Localizacion
Grafica      de Conexion Requerido      interface      en ICL
==========================================================================
ZIICS     #  DOS, modem                 Zek            pub/chess/DOS
GIICS        DOS, modem                 LLama          pub/chess/DOS
Monarc       DOS, modem                 *Kevster       pub/chess/DOS
JIICS        DOS, VGA, modem, mouse     Peluri         pub/chess/DOS  
NGIICS       DOS, TCP/IP                LLama          pub/chess/DOS
Raja         MS Win3, modem             *fischer       pub/chess/Win3
Gilchess     MS Win3, modem             Bloodrake      pub/chess/Win3
bludrake     MS Win3, modem             Bloodrake      pub/chess/Win3
SLICS     #  MS Win3, TCP/IP            dfong          pub/chess/Win3
Toolkit   ## MS Win3, TCP/IP y/o modem  MaDHaTteR      pub/chess/Win3
WinBoard     WinNT or W95, TCP/IP y/o   mann           pub/chess/Win3
             modem  
PMICS        OS/2, TCP/IP y/o modem     woof           pub/chess/DOS
XBoard    #  Unix, X11R4, TCP/IP y/o    mann           pub/chess/X
             modem   
xics         Unix, X11R3 , TCP/IP       *observer      pub/chess/X
cics         TCP/IP y C, terminal       *observer      pub/chess/Unix
             ASCII
NeXTICS      NeXT, TCP/IP y/o modem     red            pub/chess/NeXT
MacICS       Mac                        *douglas       pub/chess/Macintosh
E-ICS        Mac, Modem                 *douglas       pub/chess/Macintosh
MacICS-TCP   Mac, TCP/IP                eew            pub/chess/Macintosh
Aics         Amiga                      *fischer       pub/chess/Amiga
========================================================================== 
#   Recomendado y popular
##  Aun no funciona bien en FICS.
*   No probado en FICS todavia.

NB.  Los handles de los autores pueden referirse a los handles de personas
en el antiguo Aics. Algunos pueden ser de personas diferentes o no existir
hoy en dia.  La mayoria de las interfaces  deberian  trabajar;  tanto  los 
autores como los programadores de FICS les gustaria recibir informacion si
usted tuviera problemas con alguna de ellas aqui.

Mas adelante usted encontrara un listado que explica que interfaces corren
en una configuracion en particular y en que directorio pueden encontrarse.
En algunas hay breves comentarios de  los usuarios o de los autores de las
interfaces para ayudarlo a elegir.

Si usted tiene preguntas o problemas ulteriores,  por favor contacte  a un
admin.


Instrucciones para Obtener una Interface
----------------------------------------

Cualquiera de las interfaces graficas mencionadas arriba puede encontrarse
en el sitio ftp-anonimo  chess.onenet.net  (URL: ftp://chess.onenet.net/).
La mayoria viene con algunas instrucciones. :-)

Elija una, utilice ftp (help ftp-hints), Netscape o algun software similar
para acceder a ella por Internet y transfierala a su sistema PC o estacion
de trabajo local a traves de su metodo preferido (zmodem,  kermit  para la
mayoria de conexiones telefonicas distintas de tcp/ip), desempaquetela (la 
mayoria utilizan  software de compresion,  o son auto-extractables), y por 
ultimo configurela. :-)


Comentarios sobre las Interfaces
--------------------------------

Este listado describe las  interfaces en un detalle ligermante mayor,  con
algunos comentarios de los usuarios/autores  de las interfaces  que pueden
servir para ayudarlo a elegir.

Si usted  tiene preguntas o problemas ulteriores,  por favor contacte a un
admin.


PC y compatibles (Usando DOS y modem): pub/chess/DOS 
----------------------------------------------------

ZIICS por Zek:
  Una muy popular interfce para el PC.

  ZIICS  requiere una  coneccion normal  por modem y un  adaptador grafico
  (VGA, EGA, CGA o Hercules). En VGA hay varios estilos de tableros, desde
  32 pixeles por escaque hasta 56 pixeles por escaque  (casi llena toda la
  pantalla  verticalmente).   Usted  puede  configurar  los  colores y las 
  funciones de los botones editando un archivo tipo texto.    
                                                       [comentario de Zek]

GIICS por LLama:

JIICS por Peluri:
  Necesitara VGA y un mouse para usar esta interface.

Monarc por Kevster:


PC y compatibles (Usando DOS y TCP/IP): pub/chess/DOS
-----------------------------------------------------

NGIICS por LLama:


PC y compatibles (Usando Windows y modem): pub/chess/Win3
---------------------------------------------------------

Raja (elefante) de fischer:

Gilchess por Azorduldu:

bludrake por Bloodrake:


PC y compatibles (Usando Windows y TCP/IP): pub/chess/Win3
----------------------------------------------------------

SLICS por dfong:

Toolkit por MaDHaTteR:
  Aun no funciona aqui correctamente, pero deberia hacerlo pronto.


PC y compatibles (Usando Windows NT (o 95) y TCP/IP): pub/chess/Win3
--------------------------------------------------------------------

WinBoard por mann:
  "finger mann" para obtener los ultimos detalles.


PC y compatibles (OS/2 PM ): pub/chess/DOS
------------------------------------------

PMICS por woof:


Unix (Xwindows): pub/chess/X
----------------------------

XBoard por mann:
  Ciertamente la mejor de las interfaces UNIX, sigue siendo soportada para
  trabajar aun mejor en FICS. A los usuarios de maquinas UNIX se les reco-
  mienda ampliamente conseguir esta interface. Tambien es aconsejable para
  usarla con GNUchess.
                                                       [comentario de DAV]
 
  "finger mann" para obtener los ultimos detalles.

xics por observer:


Unix (terminal vt100): pub/chess/Unix
-------------------------------------

cics por observer:


NeXT: pub/chess/NeXT
--------------------

NeXTICS por red:


MAC: pub/chess/Macintosh
------------------------

MacICS por douglas:


MAC (Modem): pub/chess/Macintosh
-------------------------------- 

E-ICS por douglas:


MAC (TCP\IP): pub/chess/Macintosh
---------------------------------

MacTCP por eew:


Amiga: pub/chess/Amiga
----------------------

Aics por fischer:
  Podria no trabajar con KS2.0 y anteriores.

Vea tambien:       ftp-hints

[Ultima modificacion: junio 16, 1995 -- Friar
 Version en espanhol: julio  3, 1995 -- Spike]