From 79b59f9b30fb6a1fdf8c3efb446271f7cb00d434 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Markus Uhlin Date: Thu, 7 Dec 2023 21:31:49 +0100 Subject: FICS 1.6.2 --- data/Spanish/intro1 | 42 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 42 insertions(+) create mode 100644 data/Spanish/intro1 (limited to 'data/Spanish/intro1') diff --git a/data/Spanish/intro1 b/data/Spanish/intro1 new file mode 100644 index 0000000..a29530c --- /dev/null +++ b/data/Spanish/intro1 @@ -0,0 +1,42 @@ + +intro1 + +INFORMACION GENERAL + + +Internet tiene gran capacidad para conectar gente alrededor del mundo. +Este servidor de ajedrez es una alternativa para los usuarios de la red +que disfrutan del ajedrez. Otros servidores de ajedrez ( al menos los que +nosotros conocemos ) se encuentran en el archivo "address". Entre otras +cosas, un servidor de ajedrez permite a los usuarios jugar partidas unos +con otros, asi como comunicarse entre si. El ( computador ) servidor de +ajedrez esta programado para enviar las movidas y mensajes de cada jugador +a los usuarios correctos. Tambien mantiene cierta informacion adicional. + +A fin de usar sus caracteristicas usted necesita ingresar ciertos co- +mandos. Para listar dichos comandos escriba "help". Para conseguir una +descripcion de un comando en particular, escriba "help [comando]" -- sin +los parentesis cuadrados, por supuesto. NOTA: usted no tiene que escribir +el comando entero a fin de usarlo o leer su archivo de ayuda; teclear las +primeras letras funcionara en la mayoria de los casos. + +En general, los comandos hacen una de estas cuatro cosas: (a) envian un +mensaje a uno o mas usuarios (ver intro2), (b) despliegan informacion para +usted (ver intro3), (c) modifican uno de sus parametros/caracteristicas/ +funciones (ver intro4), o (d) hacen que el servidor realice alguna accion +especial. Algunos comandos estan permitidos solo a los administradores del +servidor ("admins") y no pueden ser empleados por los usuarios corrientes. + +Los nuevos usuarios podrian querer empezar con caracteristicas simples, y +gradualmente aprender sobre las otras caracteristicas a medida que van +avanzando. El servidor permite determinar como se quiere recibir cierta +informacion. Por ejemplo, usted puede decidir como se muestra una posicion +en una partida (ver style). Tambien puede fijar sus preferencias sobre los +tipos de partidas de ajedrez que a usted le gustaria jugar, o los tipos de +mensajes que recibe de otros (ver variables). + +Vea tambien: addresses intro2 intro3 intro4 intro5 + +[Ultima modificacion: junio 11, 1995 -- Friar + Version en espanhol: julio 3, 1995 -- Spike] + -- cgit v1.2.3